savaş

savaş

şiir'in harflerini döktüğü yar
renklerin kendinden utandığı an

aynur uluç
------------------------
the war

the cliff from which the poem sheds its letters
the moment when the colors are ashamed of themselves

Aynur Uluç

translated by devin çınar